panikerArticleMenu_layout

Agnisākṣi — 3
Bibliographie

Lalithambika Antherjanam,
Cast Me Out If You Will. Stories and Memoir
,
Translated and with an Introduction by Gita Krishnankutty,
Calcutta, Stree, 1998
(Gender, Culture, Politics, Series editor Susie Tharu)

Laḷitāṃbika Antarjjanaṃ,
Agnisākṣi,
Tṛśūr
(Thrissur),
Current Books, 1976. Constamment réimprimé

Le titre signifie Le feu comme témoin

Lalithambika Antharjanam,
Agnisakshi
,
Translated from the Malayalam
by Vasanthi Sankaranarayanan,
Trichur, Kerala Sahitya Akademi, 1980

Dans Ganapati:

agnisaksi_1-31.pdf
agnisaksi_30-61.pdf
agnisaksi_60-81.pdf
agnisaksi_80-103.pdf
agnisaksi_104-121.pdf
agnisaksi_122-154.pdf

alexander_womenWriter.pdf — Meena Alexander, Outcaste Power: Ritual Displacement and Virile Maternity in Indian Women Writers, Economic and Political Weekly, Vol.24, No.7 (Feb. 18, 1989), pp.367-372.

devika_unnamableDiscontent.pdf — J. Devika, 'Unnamable Discontent': Gender and Individualisation in the Writings of Lalitambika Antarjanam, manuscrit [2004 ou antérieur].

Téléchargé sur le site: http://www.shyamaprasad.info/movies.htm en cliquant sur le lien 'Related Study'. Cette page web donne un intéressant synopsis du film AGNISAKSHI 'With Fire as Witness' (1998).

devika_lalithambika.pdf — J. Devika, The Aesthetic Woman: Re-Forming Female Bodies and Minds in Early Twentieth-Century Keralam, Modern Asian Studies, Vol.39, No.2 (May, 2005), pp.461–487.

devika_desire.pdf — J. Devika, Lust for Life: Desire in Lalitambika Antarjanam's Writings, in Nivedita Menon (Edited by), Sexualities, New Delhi, Women Unlimited, 2007 (Issues in Contemporary Indian Feminism, 5), pp.236–254.

james_women_malayalam.pdf — Jancy James, From Veneration to Virulence: A Case for a Women's Literary History in Malayalam, Social Scientist, Vol.23, No.10/12 (Oct.-Dec., 1995), pp.98–111.

lalitambika_far-side_of_memory.pdf — Lalitambika Antarjanam, On the Far Side of Memory, in Nivedita Menon (Edited by), Sexualities, New Delhi, Women Unlimited, 2007 (Issues in Contemporary Indian Feminism, 5), pp.243–245.